22 leggende ceche / 22 českých legend (italsky)

Česká republika je zemí s bohatou historií, kde se odjakživa protínaly vrcholné kulturní a umělecké vlivy celé Evropy. Množství vzácných stavitelských památek – hradů, zámků, klášterů a historických měst, je tu nepřeberné.

Tato kniha nabízí čtenáři mnohem víc, než pouhý přehled nejkrásnějších míst v Čechách. Magie každého z nich je však skrytá, nenalistujete ji v žádném průvodci. Podílí se na ní architektura a historické děje, především však staré legendy a pověsti. V nich se odráží historie, zázraky i kouzla, stejně jako podivuhodné příběhy, naděje a touhy lidí, kteří tu v dávných dobách žili.

22 leggende ceche raccontano la fondazione della citta di Karlovy Vary ad opera del re boemo ed imperatore romano Carlo IV, la divisione dei beni dei signori della Rosa a?Český Krumlov o la sconfitta dei diavoli a Karlštejn. Verrete a sapere come fu scoperto l’argento a?Kutná Hora, quale stanza stregata nasconde il castello di?Litomyšl e che tipo di pure cucinava la Dama Bianca di?Jindřichův Hradec. Scoprirete per chi Carlo IV fece liberare gli usignoli nei boschi di Křivoklát. Leggerete cosa si raccontava sul cavallo bianco di Petr Vok a?Třeboň. Pochi sanno come e per chi sorse la famosa collezione di oggetti a Konopiště o quale storia triste si collega al nome del Prato delle Esecuzioni sotto il castello di Hluboká.