Hurá, ide sa na výlet!

Mačka Líza s vyberanými spôsobmi po svojej paničke sa ocitne na farme plnej neohrabaných zvierat. Madam Pondurová si totiž vzala za muža farmára Benjamína. Odcestovali na svadobnú cestu a zvery nechali doma.
Nehoráznosť! Hotový škandál! Urazené zvieratá z trucu vyrážajú na vlastnú dovolenku. Dovolenku k moru.
No aby zapadli do civilizácie, musia sa najskôr priučiť ľudským móresom. A tak sa nóbl mačka snaží z farmárskych zvierat vykresať zvery na úrovni.